[K4SS]

Sur ce schéma qui vient de chez starcab, il faudra juste que tu branche deux boutons supplémentaire pour profiter des jeux MVS à  4 boutons.

http://www.starcab.net/images/tuto/jamma2.png

Comme sur ta borne, tu vois les 3 boutons qui sont cablés, 3 d'un cotés pour le player 1 et 3 de l'autre pour le player 2.
Toi il suffira que tu branche 2 boutons supplémentaire ( un pour le player 1 et un pour le player 2) sur la patte 25 du connecteur jamma.
Ne pas oublier la masse sur chaque bouton et te voilà  avec une borne 4 boutons.

Pour monter les boutons 5 et 6 par joueur, il faudra mieux passer par un petit adaptateur "tout terrain" pour que cela s'adapte sur les autres systemes aussi.