[DemonKN]

mon jack femelle c'est un peu ce que tu as mis en lien mais en plus "moderne" mais j'pense avoir capté, je testerais de toute façon (ou au pire je ferais une photo de ce que j'ai).

pour le schéma je l'ai piqué sur http://www.mameworld.net j'ai demandé sur mame-univers et apparemment un gars (xam) l'a testé sans grande conviction : couleurs certes un peu plus vives, mais devenues baveuses

donc si qqun a une autre solution pour l'ampli video je suis preneur ...

sinon question subsidiaire : est ce que ca abime l'écran de la borne de pousser un peu plus la luminosité et le contraste pour palier ce probleme ?

edit : et j'oubliais : j'ai laissé tombé l'idée des adaptateurs, ca va me couter une fortune pour pas grand chose au final ... je me suis pris des prises db25 et je vais hacker des pad à  tout va